Living in NL – service costs of your house

Last year I got the interesting question from an international friend: “We received a letter and it said: “afrekening service kosten” (reckoning service costs) we will get a refund, but have we not paid too much? And what is in there anyway? Is that common of living...